Corso Adobe After Effects CS5 – livello base

Obiettivi: avvicinarsi alla post-produzione, animazione e motion graphics con Adobe After Effects. Orientarsi tra gli strumenti principali e comprendere i principi base del flusso di lavoro.

Argomenti trattati:
▪ azzeramento sui formati video
▪ flusso di lavoro e pianificazione
▪ interfaccia e impostazioni generali
▪ avvio rapido con i template di progetto
▪ importare e gestire i contributi
▪ progetti e composizioni
▪ visualizzazioni e anteprime
▪ strumenti di base
▪ introduzione ai livelli e al compositing
▪ panoramica sugli effetti
▪ panoramica sui predefiniti di animazione
▪ fondamenti delle animazioni
▪ basi sui fotogrammi chiave
▪ introduzione al rendering e all’esportazione

Corso Adobe After Effects CS5 – livello intermedio

Obiettivi: Conoscere, comprendere e sperimentare l’uso degli strumenti più comuni. Acquisire confidenza con le tecniche principali per la post-produzione, animazione e motion graphics con Adobe After Effects.

Argomenti trattati:
▪ creare proxy e adattare la risoluzione durante il lavoro
▪ gestire i livelli e le proprietà
▪ livelli di colore, guida, oggetti null e di regolazione
▪ imparentare i livelli
▪ metodi di fusione e stili di livello
▪ la nidificazione, la precomposizione e il prerendering
▪ creazione, formattazione ed animazione del testo
▪ operazioni sui fotogrammi chiave
▪ controllare l’interpolazione temporale e spaziale
▪ velocità, dilatazione e modifica del tempo
▪ il grafico temporale
▪ disegni e tracciati
▪ creare forme e maschere vettoriali
▪ operazioni con i tracciati
▪ effetti Tempo, Stilizza, Simulazione, Disturbo, Distorsione
▪ correzione colore base
▪ tracciamento e stabilizzazione del movimento
▪ rendering ed esportazione

Corso Adobe After Effects CS5 – livello avanzato

Obiettivi: Conoscere, comprendere ed approfondire l’uso degli strumenti più avanzati. Perfezionare le tecniche utilizzate nella post-produzione, animazione e motion graphics con Adobe After Effects.

Argomenti trattati:
▪ configurazioni hardware e software
▪ Brainstorm per testare settaggi diversi
▪ tracciamento del movimento con Mocha
▪ esempi avanzati di animazione del testo
▪ interventi di paint con pennello e timbro clone
▪ correzione colore avanzata
▪ effetti di Sfocatura e nitidezza, Generazione
▪ mascherino traccia e gestione della trasparenza
▪ operazioni avanzate sulle maschere
▪ chroma key con KeyLight
▪ integrazione con altre applicazioni Adobe
▪ integrazione con altri software 3D
▪ livelli 3D e lo spazio 3D di After Effects
▪ fotocamere, luci e punti di interesse
▪ animazione con gli strumenti Marionetta
▪ espressioni: concetti base ed esempi
▪ marcatori e metadati
▪ opzioni avanzate di compressione

Date, costi e promozione per i singoli corsi e per l’intero percorso

Adobe After Effects Pronti…via! – scheda AE100
date: 17-18 Febbraio 2011 (durata 2 giorni)
Quota individuale listino: € 399 + IVA Sconto: 10% – 20%

Adobe After Effects Intermedio – scheda AE200
date: 9-10-11 Marzo 2011 (durata 3 giorni)
Quota individuale listino: € 790 + IVA Sconto: 10% – 20%

Adobe After Effects Avanzato – scheda AE300
date: 21-22-23 Marzo 2011 (durata 3 giorni)
Quota individuale listino: € 890 + IVA Sconto: 10% – 20%

Sconti per lettori del mio blog:
A chi si iscrive ad uno o più moduli nelle date indicate sopra, viene offerto il seguente sconto:
- 10%  per iscrizione ad un singolo modulo
- 15%  per iscrizione a due moduli
- 20%  per iscrizione ai tre moduli

Come iscriversi o richiedere informazioni?

Per iscriversi basta contattare la segreteria corsi allo 02/365 560 00, verificare la disponibilità posti e segnalare il mio blog come riferimento per la promozione. In caso di disponibilità, si potrà procedere scaricando il modulo di iscrizione e inviandolo via fax al N. 02 36556014.

Per altre informazioni è sempre attivo in orario d’ufficio il numero della segreteria, oppure si può scrivere all’indirizzo: segreteria (at) espero.it

Adobe eSeminar in programma per Giugno 2010

Per iscriversi al mio o ad altri eSeminar di Adobe Italia: www.adobe.com/it/special/eseminar/index.html#1

Il prossimo seminario dedicato al digital video e al pacchetto completo CS5 Production Premium, a cura di Paolo Baccolo, sarà il 30 Giugno 2010. Da non perdere!

Risorse e approfondimenti su Adobe After Effects CS5

Adobe Italia / After Effects CS5: www.adobe.com/it/products/aftereffects/
Adobe USA / plug-in per After Effects CS5: www.adobe.com/products/plugins/aftereffects/
After Effects nei social network, dal team Adobe: su Twitter e su Facebook
Community Adobe per risorse e add-on: After Effects Exchange
Community sugli script per After Effects: http://aescripts.com/
Uno dei miei script preferiti, per l’easing: http://ianhaigh.com/easeandwizz/
Guida per gli acquisti, upgrade e licenze: adobeinteractiveguide.adobe.com/it/
Help di After Effects CS5 in italiano: versione PDF -  versione HTML

Adobe After Effects (con “s” finale) e non After Effect (senza “s”)

Il nostro amato software ha un nome preciso che è “After Effects” (con la “s” finale). Ha anche un cognome importante: “Adobe”. Ogni riferimento al programma dovrebbe essere proprio “Adobe After Effects“, così come voluto dai suoi genitori. Non nascondo che nel conteso informale di questo blog lo chiamo spesso solo per nome, ma con molto affetto e attenzione alla “s” finale.

Il nome corretto è solo ed esclusivamente “After Effects” e tale dovrebbe rimanere anche se utilizzato in altre lingue, perché è un marchio registrato, perché è il nome di un prodotto e perché sottende l’idea di “visual effects” o “special effects”. Anche in italiano parliamo del mondo degli “effetti speciali”, quindi dovrebbe essere intuitivo mantenere il plurale originale di “effects”.

Eppure è facile imbattersi nei refusi. Tra le chiavi di ricerca usate per arrivare a questo blog, ci sono numerosi “After Effect“. La tendenza è confermata anche da Google. In questo momento, per i siti in italiano, la keyword ”After Effect” indicizza 17.300 pagine contro le 84.500 di “After Effects“. Per finire, non mancano pubblicità e presentazioni di corsi in “After Effect“.

Forse c’è stato qualche dubbio perché non si aggiunge la “s” alle parole inglesi usate al plurale in italiano (spiegazioni in fondo). Tuttavia non è questo il caso, perché il plurale esisteva già in origine nel nome del prodotto, che quindi dovrebbe entrare nel nostro vocabolario senza alterazioni. Del resto basta navigare nel sito italiano di Adobe, per notare che è sempre chiamato ”After Effects” e mai “After Effect“.

Motion graphics (con “s” finale) e non Motion graphic (senza “s”)

Quando parliamo di grafica in inglese c’è da distinguere il sostantivo dall’aggettivo. Il sostantivo è “graphics” ed esiste solo nella forma plurale. Si scrive ”motion graphics“, perché ”motion” è l’aggettivo qualificante mentre “graphics” è il sostantivo. É invece un errore grossolano “motion graphic“. Per lo stesso motivo è corretto “computer graphics“, è sbagliato “computer graphic“.

Graphic design (senza “s”) e non Graphics design (con “s”)

Diverso è il caso dell’aggettivo “graphic”, che rimane invariato. Quando parliamo di “graphic design“, graphic è sempre usato come aggettivo qualificante del sostantivo “design”. Pertanto sarebbe scorretto confonderlo con il sostantivo e sarebbe sgrammaticato scrivere “graphics design“.

Sempre software in qualsiasi caso e mai softwares (con “s”)

Esiste in inglese una categoria di sostantivi definita “uncountable”: in pratica non hanno il plurale. Software appartiene a questa categoria, quindi non si può usare mai “softwares” in inglese e tantomeno in italiano. Lo stesso vale anche per termini come “information” e “knowledge”.

Perché la serie “the Simpsons” è stata tradotta in “i Simpson”?

Quando usiamo al plurale in italiano vocaboli inglesi, non dobbiamo aggiungere la “s” finale come faremmo nella lingua nativa. Ad esempio, è corretto dire «oggi si incontrano i designer», è sbagliato dire «oggi si incontrano i designers». Il principio è che se parliamo o scriviamo in italiano prevale la grammatica italiana. Ecco perché in Italia la serie è “i simpson” e non “i simpsons”!

In pratica le parole di origine straniera rimangono invariate al plurale, a meno che siano inserite in una citazione (o che siano di provenienza latina). Ad esempio, è corretto «Ronald disse: “we are all designers“», è sbagliato «Ronald disse: “we are all designer“». Per approfondire spiegazioni, eccezioni e distinzioni più sottili, rimando alla risposta dell’Accademia della Crusca.

Per ricapitolare, ecco un mini frasario di riferimento

SÌ: siamo tutti designer -  NO: siamo tutti designers
SÌ: lavoro con due monitor -  NO: lavoro con due monitors
SÌ: salvo tutto su tre hard disk -  NO: salvo tutto su tre hard disks
SÌ: in ufficio ho tre computer -  NO: in ufficio ho tre computers
SÌ: non sovrascrivere i miei file -  NO: non sovrascrivere i miei files

SÌ: lavoro con After Effects -  NO: lavoro con After Effect
SÌ: ho installato diversi software -  NO: ho installato diversi softwares
SÌ: sono un graphic designer  -  NO: sono un graphics designer
SÌ: mi piace la motion graphics -  NO: mi piace la motion graphic
SÌ: mi occupo di computer graphics -  NO: mi occupo di computer graphic

Nella cornice di Immagini in movimento, è in calendario un corso dedicato alla motion graphics in After Effects, per il 14 Maggio 2008 a Milano. Sono aperte le preiscrizioni (iscrizioni chiuse) che danno diritto ad un 20% di sconto, cumulabile con ulteriore 20% grazie al codice riservato ai lettori di questo blog.

Informazioni sul corso

A chi si rivolge? Grafici, illustratori, videomaker, fotografi, creativi, artisti della postproduzione, animatori e chiunque interessato ad avvicinarsi alla motion graphics.

Competenze richieste per partecipare: fondamenti di video e computer grafica, gradita ma non indispensabile qualsiasi esperienza di animazione.

Software utilizzato: principalmente Adobe After Effects CS3, in aggiunta: Photoshop e cenni di collegamento con Flash e Illustrator.

Obiettivo del corso: acquisire familiarità con gli strumenti di Adobe After Effects CS3 per la Motion Graphics (utili anche a chi si occupa di effetti visivi, postproduzione video e animazione).

Come? Per sostenere il fitto programma, sarà una giornata intensa con proiezione di numerosi esempi e demo, tarati in base a feedback e domande dagli studenti; il docente sono io.

Dove e quando? è un corso intensivo di un giorno, che si terrà a Milano il 14 Maggio 2008.

Sito di riferimento, per l’iscrizione, dettagli logistici e altre informazioni: www.immaginiinmovimento.it

Programma del corso

Riporto il programma così come è stato pubblicato sul sito di Immagini in Movimento. Sono comunque ben accolti feedback pre-corso, in caso ci siano altri temi, tecniche o strumenti di After Effects CS3 che siano di particolare interesse per qualche iscritto al corso.

Azzeramento:
- introduzione rapida per nuovi utenti di After Effects CS3
- configurazioni e settaggi per massimizzare le performance
- flusso di lavoro e organizzazione dei contributi

Postproduzione
- correzione e viraggio colore
- integrazioni con Photoshop e Photoshop Extended
- metodi di fusione e livelli di regolazione

Animazione base
- animare il testo e la grafica vettoriale
- creare e raffinare movimento, accelerazioni e movimenti secondari
- controllare il tempo con time remap e time warp
- utilizzare, personalizzare e creare preset
- il paint per animare la comparsa di testi e grafica
- maschere vs livelli forma
- bozze di animazione con motion sketch

Animazione avanzata
- parenting dei livelli, oggetti null, precompositing e nesting delle composition
- interagire con il video: tracciare il movimento per collegare sovraimpressioni grafiche
- puppet tool: character animation e “caratterizzazione” della grafica
- l’ambiente 3D: luci, materiali, camere e controllo della profondità di campo
- integrare e compositare i rendering provenienti da altri programmi 3D
- simulare volumi con il fuoco prospettico
- espressioni: aumentare produttività e possibilità creative

Rendering
- impostazioni principali e panoramica dei formati video
- codec video e tips per ottimizzare la compressione
- archiviazione per i clienti e per il proprio portfolio
- cenni sul network rendering

Prezzi e sconti

Il costo del corso é:
● 180 € + IVA per coloro che si iscrivono entro il 5 maggio 2008 alle ore 12.00
● 200 € + IVA dal 5 maggio al 14 maggio 2008

possibilità di sconto:
● 50% per studenti (è richiesta la relativa documentazione all’evento)
● 20% per lettori di questo blog, che scriveranno nel campo codice sconto: GANTICO
(è cumulabile con il prezzo ridotto prima del 5 Maggio 2008 ma non con il prezzo studenti)

A riguardo di Immagini in Movimento

Inside ha ideato ed organizzato un evento pensato per diverse sfaccettature del creare immagini: dalla fotografia al video, dall’animazione al 3D. Le tappe dell’evento itinerante sono:

● 2-3 Maggio 2008 – Reggio Emilia
seminari sulla fotografia digitale

● 14 Maggio 2008 – Milano
corsi su motion graphics, fotografia, video e 3D

● 16-17 Maggio 2008 – Palermo
workshop di fotografia sportiva

Tutte le informazioni: www.immaginiinmovimento.it

Comparazione dei formati video

La slide sui formati video è tratta dalla mia presentazione per gli Adobe Max (in inglese), che parlava di come ottimizzare il video per il web in particolare sfruttando la compressione del formato Flash Video (FLV).

Appunti in ordine sparso

La pagina ufficiale di Adobe Italia che illustra i passaggi per il programma ACE (Adobe Certified Expert): www.adobe.com/it/support/certification/ace_certify.html e il sito di chi produce i simulatori degli esami: www.examaids.com.

Per il concorso sull’animazione del logo di Photoshop ci sono un po’ di info nel mio post precedente, da dove è possibile scaricare anche il file demo che ho usato quando ho introdotto i fondamenti del 3D in After Effects.

L’animazione di test dello strumento puppet tool, (creata durante l’evento Arrivano i Guru), è visibile qui: www.gantico.com/it/2008/02/guru-puppets/

Il portale di riferimento in Italia per la motion graphics e videografica è: www.motiongraphics.it. Gli infaticabili Matteo Masserani e Rosa Verrone stanno facendo crescere davvero bene una bella creatura!

Gli esempi che ho mostrato sull’integrazione tra After Effects e 3D Studio Max, provengono dal videocorso di Teacher in a box: After Effects After Hour. Colgo anche qui l’occasione per ringraziare Masato Furusawa per aver creato i contributi 3D.

Il sito dove è possibile caricare e condividere video fino al formato HD 720p è: Vimeo. Come qualità dei contenuti, della community, dei formati video è decisamente meglio di YouTube, tuttavia ha dei vincoli: sono vietati i video con contenuti pubblicitari.

Coordinate dove trovarmi in altri siti

• Video selezionati in alta qualità: www.vimeo.com/gantico
• Video in bassa qualità: www.youtube.com/gantico
• Il mio photostream: www.flickr.com/gantico
• Contributi da micro-stock library: www.istockphoto.com/gantico

Altri formati video: iPod (0,9Mb) | iPhone (0,5Mb)

Scarica il file sorgente per After Effects CS3, che richiederà il logo vettoriale di Photoshop, unico contributo usato come footage (o “metraggio”). Per chi si sta avvicinando al 3D di After Effects, suggerisco di provare a ricreare il progetto da zero, facendo attenzione al tipo di luci, alla posizione dei livelli nello spazio, alle proprietà della camera e al suo movimento.

In particolare è importante prendere confidenza con “temporal interpolation” e “spatial interpolation”. La prima definisce il modo in cui variano nel tempo i valori da un keyframe all’altro, regolando accelerazioni e decelerazioni. La seconda definisce la variazione nello spazio tra due keyframe: il percorso che li congiunge può essere lineare o curvilineo.

In questo esempio il percorso “curvato” della camera permette di avere il logo sempre inquadrato per intero: con un percorso lineare sarebbe stato invece tagliato ai bordi per via della posizione troppo ravvicinata durante lo spostamento.

Info sul concorso per l’animazione del logo di Photoshop

Viene chiesta la creazione di 15 secondi (o meno) di grafica animata che utilizzi il nuovo logo del brand Photoshop e che sviluppi il tema “See What’s Possible”. Naturalmente l’elaborato dovrà essere creato utilizzando principalmente programmi Adobe, in particolare Photoshop, After Effects o Flash. Il formato richiesto è NTSC (720×480) oppure VGA (640×480), si possono proporre anche più elaborati, non è possibile esplorare forme di interattività: deve proprio essere solo un’animazione.

Tutte le informazioni e la registrazione: http://swp.cutandpaste.com.

Tutte le info sul corso di Motion Graphics

Per un’introduzione ai corsi e all’evento Creativity Day, visita il sito: www.creativityday.it.

Dove
Al Creativity Day, presso Ata Hotel Executive, via Luigi Sturzo 45, Milano. Vedi come arrivare.

Quando
Mercoledì 27 Febbraio 2008, dalle 10.30 alle 13.30 e dalle 14.30 alle 17.30. (Per iscriversi in loco è consigliato un buon anticipo).

Chi
L’evento è organizzato da Inside, il docente sono io e gli studenti al massimo 20.

Come
Un pizzico di teoria, tanti esempi, tips & tricks e backstage di progetti. Per chi al posto degli appunti cartacei preferisce quelli elettronici, può portarsi un notebook (e l’alimentatore!).

Costo
- Prezzo non scontato del corso: 180 € + IVA.
- Prezzo per studenti: 90 € + IVA. (verrà richiesto un documento che attesti lo stato di studente)
- Prezzo scontato per i lettori di questo blog: 135 € + IVA (equivalente a 25% di sconto).
Per fruire dello sconto nella registrazione online, scrivere nel campo “eventuale codice sconto”: DORA

Iscrizioni
Ci si può iscrivere on-line in modo da assicurarsi il posto, selezionando la check-box “motion graphics” e riportanto il codice per lo sconto. In alternativa ci si può iscrivere alla reception direttamente il giorno dell’evento fino ad esaurimento posti.

Call 4 Video al Creativity Day

Colgo l’occasione per segnalare anche un’altra iniziativa del Creativity Day: un contest che può offrire una certa visibilità agli utenti di Final Cut. “I progetti ritenuti più interessanti verranno pubblicati sul sito di InSide e gli ideatori dei 4 elaborati più meritevoli saranno invitati in veste di relatori al Creativity Day 2008 del 27 febbraio all’Ata Hotel Executive di Milano.”

Il primo seminario nel sud Italia interamente dedicato al video digitale e agli effetti speciali, si terrà a Taranto il 23 e 24 Febbraio 2008. A guidare i partecipanti durante questi due giorni di full-immersion saremo tre Video Guru: io, Paolo Baccolo e Davide Famoso.

L’evento darà l’occasione a chiunque si interessi di video digitale per lavoro o per diletto di approfondire le proprie conoscenze, in un ambiente informale dove partecipare con domande ed interventi risulterà naturale. E per tutti i partecipanti ci sarà la possibilità di avere i videocorsi di Teacher-in-a-Box con uno sconto. Per maggiori info e iscrizioni www.arrivanoiguru.com. L’evento è organizzato da Gianmarco Terracciano.

Programma di Arrivano i Guru

Scarica il programma in formato PDF, o continua a leggere:

Editing audio e video

A cura di Paolo Baccolo

• Adobe OnLocation CS3
  Registrare direttamente su disco dalla videocamera.
  Monitorare il segnale video per migliorare le riprese.
  Tarare il monitor.
• Adobe Premiere CS3
  Introduzione ai formati video SD e HD.
  Montare video: dall’acquisizione all’esportazione.
  Gestire le clip impostando tagli, effetti e transizioni.
  Correzione colore primaria e secondaria.
  Controllare la velocità e l’accelerazione
  Impostare il multi-camera.
  Regolare l’audio e creare titolazioni.
  Esportare DVD video, Flash video e per dispositivi mobili
• Soundbooth CS3
  Editare le tracce audio controllando tagli e dissolvenze.
  Rimuovere selettivamente disturbi con la visualizzazione spettrale
  Ridurre il rumore di fondo.
  Variare tempo e tonalità.
  Personalizzare gli spartiti e sincronizzarli al video.
  Registrare live.

Workflow e authoring

A cura di Davide Famoso

• Adobe Production Premium CS3
  Panoramica sul pacchetto dedicato al video e sul flusso di lavoro.
  Introduzione alle funzionalità di integrazione tra gli applicativi.
• Adobe Bridge CS3
  Visualizzare e organizzare i contributi audio/video.
  Sfruttare metadati, filtri e strumenti avanzati di ricerca.
• Adobe Encore CS3
  Raffinare l’editing in timeline
  Gestire tracce audio, lingue e sottotitoli
  Applicare i template e personalizzare i menu
  Creare presentazioni animate di immagini
  Creare la navigazione per sequenze di brani e capitoli o interazioni non lineari
  Impostare la compressione con i preset e la codifica in batch
  Finalizzare e pubblicare il DVD.
  Esportare per Flash.

Post produzione

A cura di Giovanni Antico

• Adobe Ultra CS3
  Realizzare velocemente chroma-key.
  Impostare, personalizzare e animare set virtuali.
• Adobe Photoshop CS3 Extended
  Importare ed esportare video con Photoshop
  Creare ed animare regolazioni sul video
  Impostare il Fuoco prospettico
• Adobe After Effects CS3
  Tecniche di base per la post produzione
  Correzione colore
  Stabilizzare e tracciare il movimento
  Introduzione alla motion graphics e ai livelli forma
  Animazione avanzata del testo
  Usare il paint per animare la comparsa di testi e grafica
  Controllare lo spazio 3D in After Effects
  Integrare e comporre i rendering da programmi 3D
  Simulare volumi con il Fuoco prospettico
  Controllare l’animazione con le espressioni
  Ottimizzare ed esportare Flash Video in HD